
高尔夫球专业词
高尔夫球日常粤语用语
在高尔夫球运动中,有一些日常用语在粤语中有特定的表达方式。无论是在球场上与队友交流,还是在练习时与教练对话,熟悉这些用语可以让你更流利地融入高尔夫球的世界。以下是一些常见的高尔夫球日常粤语用语及其解释:
1.
「揾啱位」 (Wan Ngam Wai)
意指找到合适的击球位置。在挑选击球位置时,球员可能会说这个短语。2.
「揸鐵」 (Ja Tit)
意指使用铁杆。例如,「揸九號鐵」表示使用九号铁杆。3.
「揸木桿」 (Ja Mook Gaan)
表示使用木杆。例如,「揸三號木桿」表示使用三号木杆。4.
「揸球桿」 (Ja Kau Gaan)
描述正在挥杆击球的动作。例如,「揸得好擺」表示挥杆的动作很流畅。5.
「打埋」 (Da Moi)
意指球已经打出去了。例如,「呢球打埋去左出界」表示球已经打出界了。6.
「打得唔好」 (Da Dak M Hai)
表示球击得不好。球员可能在比赛或练习中用这个短语来表达对自己表现的不满。
7.
「揸低」 (Ja Dai)
意为将球打得低而平直。例如,「揸低啲,唔好飛得咁高」表示要将球打得低一些,避免飞得太高。8.
「揸遠」 (Ja Yuen)
表示将球打得远。例如,「呢球揸得好遠,可以行」表示将球打得远,可以方便行进。9.
「打彎」 (Da Wan)
意指球的轨迹呈现弯曲。例如,「今日風大,打埋球都打唔到彎」表示由于风大,球的轨迹无法弯曲。10.
「用啲啥鐵」 (Yung Di Saat Tit)
询问对方打球时使用的铁杆类型。例如,「用啲啥鐵揸?」表示询问对方正在使用哪种铁杆。11.
「揾齊」 (Wan Chai)
意指找齐球杆。例如,「揾齊啲球桿,我地開始打」表示找齐球杆后可以开始打球了。12.
「揸直」 (Ja Jik)
表示将球打得直而稳定。例如,「今日風勢唔大,揸直啲就得」表示由于风不大,可以将球打得更直。以上这些用语可以帮助你更好地在高尔夫球场上交流和理解粤语。不断练习和参与球场上的交流,将有助于提高你的粤语水平,同时也能让你更好地享受高尔夫球运动的乐趣。